Como utilizar o guia de convresação
Suponhamos que você quer falar com alguém em Chinês mas você não fala a língua. É aí que o Guia de Conversação aparece.
Nossos guias de conversação vêm em muitas línguas e categorias diferentes. Cada categoria contém uma lista de frases do dia a dia para ajudá-lo a se comunicar com pessoas de todo o mundo.
Para usar o guia de conversação, vá para “Bate-papo”. Agora selecione um amigo e ,na tela de bate-papo, clique em “guia de conversação” na parte inferior.
Selecione o idioma que você deseja aprender clicando na bandeira. Neste exemplo, nós estaremos escolhendo “chinês simplificado”. Em seguida, selecione a categoria “Básico”.
A lista de tópicos será exibida. Escolha um tema para ver as frases. Vamos escolher “Cumprimentos”.
Agora selecione “Olá”.
Na próxima tela, você vai ver como “Olá” é escrito e pronunciado em chinês.
Cada tradução de frase é dividida em três partes.
- Romanização (rosa)– Como a frase ou palavra é pronunciada.
- Tradução (azul) – Como a frase ou palavra é escrita.
- Observações (bloco de nota) – um comentário ou geralmente a tradução literal da frase.
Agora, na parte inferior, há 3 botões.
- Adicionar aos favoritos (estrela) – Permite salvar uma frase à sua lista de favoritos.
- Tocar (Triângulo) – Reproduz a gravação literal da frase.
- Tocar lentamente (dois triângulos) – Reproduz uma versão mais lenta da frase.
Quando estiver familiarizado com a frase, você pode enviá-lo clicando no botão “Enviar como texto”.
Se você quiser, você pode gravar a frase clicando e segurando o botão “PRESSIONE e SEGURE para gravar”.
Após a gravação, você pode ouvir o áudio clicando no botão de visualização (alto-falante). Selecione “Polegar para Cima” para enviar ou “polegar para baixo” para cancelar.
Bom trabalho! Você acabou de dizer “Olá” em chinês!
Recebendo mensagens do Guia de Conversação
Quando você receber uma mensagem do Guia de Conversação, toque no botão Play (se disponível) para ouvir a gravação.
Toque na seta verde para ver a pronúncia, tradução, caracteres escritos ou comentários (se disponível).
