フレーズブックの使い方
例えば中国語で誰かと会話をしたいのに中国語は話せない。そんな時にフレーズブックが役に立ちます。
フレーズブックは様々な言語やカテゴリーで見ることができます。それぞれのカテゴリーには日常的に使われるフレーズがリストアップされており世界中の人々とコミュニケーションをとるのに役に立ちます。
フレーズブックを使うには「チャット」を開いてください。次にチャットスクリーンから友達を選択し、画面下の「フレーズブック」をタッチしてください。
旗をタッチして勉強したい言語を選択してください。この例では「簡体字中国語」を選択します。次に「基本」カテゴリーを選択してください。
トピックがリストアップされます。好きなトピックを選択してフレーズを表示してください。まずは「挨拶」を選択してみましょう。
次に「こんにちは」を選択してください。
次のスクリーンで「こんにちは」を中国語でどう書くのか、どう発音するのか確認することができます。
それぞれのフレーズの訳は3つのパーツに分かれています。
- ローマ字化（ピンク） – 文章または単語の発音方法
- 翻訳（青） – 文章または単語の書き方
- コメント（ブロック引用） – フレーズに関するコメントまたは直訳
次に画面下に3つのボタンが表示されます。
- お気に入りに追加（星） – 文章をお気に入りリストに保存します
- 再生（三角形） – 文章のそのままの録音を再生します
- スロー再生（二つの三角形） – 文章の録音をスローで再生します
文章の意味を理解したら「テキストで送信する」ボタンをタッチすることでそのまま送信することができます。
「押したまま録音する」ボタンをタッチして押さえたまま文章を録音することも可能です。
録音が終わったらプレビューボタン（スピーカー）をタッチすることで録音を確認することができます。「満足」ボタンで送信、「不満足」ボタンでキャンセルを選択してください。
よくできました！中国語で「こんにちは」が言えましたね！
フレーズブック・メッセージの受信
フレーズブック・メッセージが表示されたら、録音を聞くために再生ボタン (使用可能な場合) をタップしてください。
発音、翻訳、書かれた文字やコメント (ある場合) を参照するには、緑色の矢印ボタンをタップします。
