Comment Utiliser Le Guide De Conversation
Imaginons que vous voulez parler à quelqu’un en chinois mais que vous ne maîtrisez pas vraiment cette langue. Les listes d’expressions vous seront alors d’une grande aide.
Nos guides de conversation ont de nombreuses langues et différentes catégories. Chaque catégorie contient une liste de phrases de tous les jours pour vous aider à communiquer avec des gens de partout dans le monde.
Pour utiliser un guide de conversation, aller dans «Discussion». Maintenant, sélectionnez un pal et cliquez sur «Guide de Conversation» en bas de l’écran de tchat.
Sélectionnez la langue que vous souhaitez apprendre en cliquant sur le drapeau. Dans cet exemple, nous allons choisir «Chinois Simplifié» . Ensuite, sélectionnez la catégorie «Les Bases».
Une liste de sujets apparaîtra. Choisissez un sujet pour voir les phrases. Choisissons «Salutations».
Maintenant sélectionnez «Bonjour».
Dans l’écran suivant, vous verrez comment écrire et prononcer le chinois correspondant à «Bonjour».
Chaque traduction de la phrase est divisée en trois parties.
- Romanisation (Rose) – Comment prononcer la phrase ou le mot.
- Traduction (Bleu) – Comment écrire la phrase ou le mot.
- Commentaires (Citation) – La traduction mot à mot de la langue commune, ou un commentaire.
Maintenant, il y a 3 boutons en bas.
- Ajouter aux favoris (Étoile) – Permettre d’enregistrer une phrase à votre liste de favoris.
- Lancer (Triangle) – Lance un enregistrement litéral de la phrase.
- Reproduire lentement (Deux Triangles) – Reproduit une version plus lente de la phrase.
Une fois que vous êtes à l’aise avec la phrase, vous pouvez l’envoyer en cliquant sur le bouton «Envoyer en Texte».
Si vous voulez, vous pouvez enregistrer la phrase en restant appuyé sur le bouton «enregistrer».
Après avoir enregistré, vous pouvez réécouter l’enregistrement en cliquant sur le Bouton Aperçu (haut-parleur). Sélectionnez «Pouce Vers Le Haut» pour envoyer ou «Pouce Vers Le Bas» pour annuler.
Bravo! Vous venez de dire «Bonjour» en chinois!
Réception des Messages tirés d’un Guide de Conversation
Lorsque vous recevez un message tiré d’un guide de conversation, appuyez sur le bouton de lecture (si disponible) pour écouter l’enregistrement.
Appuyez sur la flèche verte pour voir la prononciation, la traduction, les caractères écrits ou les commentaires (le cas échéant).
