Yabancı Bir Dilde Sesli Mesaj Nasıl Gönderilir

Sohbet içinde ses simgesini seçerek “Ses” modunda olduğundan emin ol.

Konuşurken sadece KAYIT düğmesini basılı tutarak sesli mesaj kaydedebilirsin. Şimdi Japonca Merhaba demek istediğini varsayalım.

Önce sağdaki Çevir düğmesine bas.

Metin kutusunda “Merhaba” yaz, sonra çevir düğmesine tekrar bas.

Bundan sonra, çeviri panelini göreceksin.

Dil seçeneğine, bu örnekteki “Fransızca” üzerine dokun ve Japonca olarak değiştir.

“Salut”un çevrisinin artık Japonca karakterler ile olduğunu göreceksin.

Bazı dillerde çevirinin altında Roman harflerle çeviriler gösterilecektir. Örneğin, “Merhaba”nın Çince çevirisi altındaki Roman versiyonu “ni hao” göreceksin.

Nasıl telaffuz edildiğini duymak için soldaki ses düğmesine bas.

Eğer hazırsan kayıt düğmesini basılı tut, ifadeyi söyle ve bitirince düğmeyi bırak.

Kaydını dinlemek için, önizleme ikonuna tıkla. Eğer memnunsan kabul işaretine, tekrar kaydetmek istersen red işaretine bas.

Arkadaşın mesajını aldığında, onun ne dediğini dinlemek için oynatma butonuna dokunabilirsin.

Onların ne dediğini anladığından emin değilsen, yeşil ok düğmeye basarak Japonca karakterler ve çeviri gibi daha fazla bilgi ortaya çıkartırsın.

Bazı dillerde, yeşil ok düğmesine basmak çevrilen metni Roman karakterler ile gösterecektir. Örneğin yeşil ok düğmesine bastıktan sonra “Merhaba”nın Çin çevirisinin roman versiyonu “ni hao”yu göreceksiniz.