Tut – Hoe moet je een sms-bericht in een vreemde taal versturen

Hoe moet je een sms-bericht in een vreemde taal versturen

In Chat, zorg ervoor dat je in tekstmodus zit door het selecteren van het toetsenbord pictogram.

Type nu wa ttekst in in de tekstbox hieronder, zoals bijvoorbeeld “hallo”.

U kunt het verzenden als een gewoon tekst-bericht wat het ook is. Om deze boodschap te verzenden in een vreemde taal, dient u op de knop Vertalen te drukken.

U zult zich nu in het vertalingspanel bevinden. Tik op Vertalen om je tekstbericht te vertalen.

Bovenaan staat wat je geschreven hebt en onderaan de vertaling, in de laatst gebruikte taal, in dit geval Frans.

Om de talen te wijzigen druk je op de naam van de taal en kies je een andere, bijvoorbeeld Japans.

Daarna kun je ofwel drukken op vervangen om de vertaling te plakken in het tekstvak voor verdere bewerking of gewoon op het pictogram “papieren vliegtuig” om het bericht onmiddellijk te verzenden.

Je maatje zal uw bericht binnen krijgen met de vertaalde Japanse tekst aan de top en de originele Engels tekst er onder.

Voor sommige talen zal er een groene pijl naast de oorspronkelijke tekst staan.

Door op de groene pijl te klikken zal de geromaniseerde versie van de vertaalde tekst weer worden gegeven.